人们常用“破天荒”来形容从来没有过的事或第一次出现的事物。
“破天荒”一词来源于一个典故。唐朝时,荆州南部地区每年都要选送举人赴京考进士,可接连几十年没有一人得中。于是人们称荆南一带为“天荒”,把解送考生称为“天荒解”。
“天荒”,本指处于原始状态的未被开垦过的土地。人们把荆州南部地区称作“天荒”,是讥笑那里文化落后,出不了高材生。当地读书人都非常气愤,更加发愤读书。工夫不负有心人,到了唐宣宗大中四年,京城忽然传来好消息:参加考试的荆南举人中有个叫刘蜕的终于考中了进士。听到这个喜讯,人们奔走相告,欢呼雀跃。一位诗人当场赋诗:“万里一时开骥足,百年今始破天荒。”于是人们称此事为“破天荒”。
也有人说“破天荒”是出自江西新干县。新干县历史悠久,隋唐时它隶属于江西庐陵郡(或称吉州),北宋淳化三年(992)改属新设置的临江郡,新中国成立后又重回吉安。可是,自从实行科举取士制度以来,已有300多年,县里还没有人在全国科考中摘取过金牌。宋哲宗绍圣四年(1097),终于有一个姓何的人高中状元,人们都说是“破天荒”。