哥斯达黎加共和国位于太平洋与加勒比海之间的热带区，东临加勒比海，西濒太平洋。面积50 940平方公里，海岸线长1228公里。

1502年9月25日，哥伦布在最后一次美洲探险时到达这里，从印第安人手里得到了一些黄金制品。他见当地人的黄金饰物甚多，便误以为他到达了传说中的位于亚洲马六甲海峡地区的“黄金半岛”，就把此地称为“哥斯达德尔奥洛”，意思是“黄金海岸”，后来演变成“哥斯达黎加”，西班牙语意为“富饶的海岸”。哥伦布在这里逗留了17天，颇为留恋这块美丽富饶的土地。

洪都拉斯共和国位于中美洲地区北部，北临加勒比海，面积112 088平方公里。

洪都拉斯的起名纯属意外。

1502年，哥伦布第四次美洲探险时，曾沿着该国海岸航行。谁知这里的海水深不见底加之又遭遇了大风暴，狂风整整刮了28天，使得哥伦布的船只无法靠岸。直到风平浪静之后，他们才在一个海角登陆。哥伦布在登陆后兴奋地说道:“感谢上帝，我们终于逃出了无底深渊！”于是，他便把登陆的海角叫做“洪都拉斯”，意为“无底深渊”。后来洪都拉斯就成了该国的国名。