互联网以无孔不入之势蔓延至人们生活的每个角落，一种自成体系的语言逐渐在网络空间中形成，并被越来越多的中国网民使用。网络文明工程组委会秘书长徐文伯委员认为，作为一个民族凝聚力的重要因素，语言文字的规范需要给予足够重视。他认为，民族语言体系需要大家自觉维护，媒体应提倡自律，对于一些不规范的用语要慎重；应加大网络空间的文化内涵，尤其是传统文化精粹。电子公告版管理者“版主”被称为“斑竹”、“886\\\"替代了“再见了”……在新造的或已被置换了原意的中文字词中，夹杂着一连串或象形或写意的数字和标点符号，并有英文、理语等点缀其间，这就是在网络空间中大行其道、外人却莫名其妙的“网络语言”。