对人名和事物名称的解释,也比较容易产生望文生义的毛病,如战国时代荆柯用来行刺秦王的匕首(短剑),是从赵国的徐夫人那里得来的。这“徐夫人”姓徐名夫人,是一位男子,假如我们仅根据“夫人”是对妇女的称呼,而把徐夫人当作女的,那就要闹笑话了。其实人的姓名,和他外在或内在的特点不一定有什么联系,“顾名思义”是行不通的,必得了解清楚,才好确定他是一个什么样的人。
人们给事物命名,一般是反映事物的客观实际的。但由于人们时于客观事物认识的局限性,对某些事物的命名也常有与事物的实际不符合的情况,因此我们也不好“顾名思义”。譬如广州话所说的“鸭肾”,我们很容易误解为“鸭的肾脏”,其实它属于消化器官,是鸭胃的一个部分,它的科学名词叫做“肌胃”。要解决这类问题,又得丰富我们的知识。
要解决望文生义的间题,最要紧的是端正自以为是的态度,尽量利用字典、辞书,丰富自己的知识,把语言当作有声的语言看待,突破字形方面的限制,多从语音方面考虑。

