度量大,可以说“心胸宽广”或“宰相肚里能撑船”。《警世通言 拗相公饮恨半山堂》“:江启禀道:‘相公白龙鱼服,隐姓潜名,倘或途中小辈不识高低,有毁谤相公者,何以处之?’荆公道:‘常言“宰相腹中撑得船过”……当耳边风过去便了’。”也说“宰相肚里好撑船”。李宝嘉《官场现形记》二十七回“:我见了不好的人我心上就要生气。我不如你有担待,你做中堂的是宰相肚里好撑船,我生来就是这个脾气不好。”民间弥勒佛塑像大腹便便,笑容满面,便有人赞其“大肚能容,容天下难容诸事;佛面常笑,笑世间可笑之人。”反之,度量小,则可以说“心胸狭窄”“、小肚鸡肠”。这便是“度量”讹为“肚量”的社会文化基础。《现代汉语词典》“:度量,有时也作肚量。”但是从古书用例看“,度量”讹为“肚量”是近代的事情,这可能是因为今天读音相同的“度”和“肚”,古时读音并不相同,尽管两字都属定母,但“度”为暮韵去声“,肚”为姥韵上声,这种读音上的差异或许影响了古时人们从“度”到“肚”的联想。二百五口语中常用“二百五”讥称做事莽撞,不成熟的人。

