“钢钢地”是描述事物碰撞时候所发声音的拟声词,也有写成“钢钢滴”、“刚刚地”、“刚刚滴”、“杠杠地”或者“杠杠滴”等形式。事实上,“钢钢地”一词不是起源于网络,而是国内热播过的喜剧电视剧《马大帅》中的一句台词,但是在网络中此词得以广泛传播和高频使用。如“喜洋洋鼎森木门,钢钢地”这里的“钢钢地”是质量过硬的意思;“爱你的心那是钢钢地”,此处的“钢钢地”是坚定的意思,用玩笑的语气表达情感;“我是东北人,东北人就是有志气,钢钢地”,这里的“钢钢地”是赞扬的语气,是出众、厉害的意思。但是如果把这句话改成“东北人就是有志气,很出众”,就完全丧失了原话的语气色彩,语用功能完全不同;“我要杠杠滴、骄傲滴走下去”,这是一个高中女生的心情日记,这里“杠杠滴”,表达的意思是坚强的,努力的含义;“内服外用,美白效果刚刚滴”中“刚刚滴”也是质量好的意思。总之,不管是写成哪种形式,语义和语用都没有区别,是个褒义词,表达赞扬的语用含义。

